La Biblioteca Municipal de Arrasate pone a disposición de la ciudadanía nuevas lupas para mejorar la accesibilidad

29/10/2025
La Biblioteca Municipal reafirma su compromiso con la accesibilidad y con acercar la cultura a todas las personas.
La Biblioteca Municipal de Arrasate pone a disposición de la ciudadanía nuevas lupas para mejorar la accesibilidad

La Biblioteca Municipal de Arrasate ha adquirido nuevos tipos de lupas con el objetivo de hacer sus servicios más accesibles para todas las personas y mantener su firme compromiso con la inclusión. El propósito es que quienes tienen problemas de visión puedan utilizar los recursos y actividades de la biblioteca de forma cómoda y autónoma.

Leer un libro o consultar información son actividades cotidianas, pero para las personas con discapacidad visual pueden convertirse en obstáculos que limitan el acceso a la cultura y al conocimiento. En Gipuzkoa, más de 17.800 personas presentan algún tipo de discapacidad visual, según los datos del Instituto Nacional de Estadística (INE).

Dos dispositivos que mejoran la accesibilidad a la cultura

Teniendo esto en cuenta, la Biblioteca Municipal ha incorporado dos lupas tradicionales y dos lupas electrónicas.

  • Las dos lupas tradicionales de alta graduación, que se cuelgan del cuello, ofrecen a las personas mayores y a quienes tienen problemas de visión una experiencia de lectura cómoda e independiente.
  • Por su parte, las dos lupas electrónicas innovadoras son capaces de captar imágenes de textos y convertirlas automáticamente en archivos de audio. Estos dispositivos pueden leer e interpretar textos en euskera y castellano, además de traducir y leer en más de 30 idiomas.

Las lupas electrónicas han sido desarrolladas por una empresa vasca y ya han despertado el interés de varias bibliotecas municipales de diferentes localidades. Más información disponible en: https://www.lup.es/eu/lupa.

Disponibles a partir del próximo lunes

Las nuevas lupas estarán disponibles en la Biblioteca Municipal de Arrasate a partir del 3 de noviembre. Las personas usuarias podrán utilizarlas para leer libros, periódicos, folletos informativos y otros documentos, tanto en la propia biblioteca como en sus hogares.