Arrasate aprueba el Plan Municipal del Euskera 2026-2036 para revitalizar el euskera en todos los ámbitos

22/07/2026
Card image cap
El documento ha sido elaborado junto con la ciudadanía y el tejido social vinculado al euskera del municipio, buscando un liderazgo compartido y un amplio consenso político y social. Su objetivo es impulsar el uso del euskera en todos los ámbitos de la vida —ocio, deporte, trabajo y relaciones sociales— para que vivir en euskera sea una realidad al alcance de toda la ciudadanía.

El Pleno del Ayuntamiento de Arrasate ha aprobado por unanimidad el Plan Municipal del Euskera de Arrasate 2026-2036, estableciendo una nueva hoja de ruta para fomentar el uso y la normalización del euskera en el municipio. Este plan estratégico se basa en el marco AROA y tiene como principal objetivo revitalizar el euskera en Arrasate y empoderar a la comunidad euskaldun.

El concejal de Euskera, Joseba Ezpeleta, ha recordado que en diciembre de 2024 se aprobó el plan de euskera para el funcionamiento interno del Ayuntamiento, pero ha subrayado que "la normalización del euskera no puede quedarse entre las paredes del consistorio, por lo que resulta fundamental contar con una visión y un plan de ámbito municipal". Tal y como recogía el programa de gobierno, este nuevo plan pretende reforzar y normalizar el euskera en todos los ámbitos, contando con el consenso unánime de la Comisión de Euskera y el respaldo de toda la Corporación municipal.

Un paso estratégico para el futuro del euskera

La aprobación de este plan supone un hito importante tanto para Arrasate como para el proceso de revitalización del euskera. Da continuidad al trabajo desarrollado durante los últimos veinte años —tras el EBPN de 2006 y los planes ESEP de 2012 y 2018—, aunque ahora lo hace desde una perspectiva más estratégica y ampliamente consensuada. "Todos sabemos que el euskera no tiene el viento a favor y que necesita tanto pequeños como grandes pasos para garantizar su supervivencia", ha señalado Ezpeleta.

La importancia del plan radica en que busca activar el uso del euskera en todos los espacios de la vida cotidiana: el ocio, las actividades deportivas, el ámbito laboral y las relaciones personales, haciendo posible que cualquier persona pueda vivir en euskera. Además, proyecta Arrasate como un "municipio acogedor" y un "punto de encuentro de identidades diversas", donde el trabajo en red en favor del euskera contribuya a reforzar la cohesión social.

Un plan diseñado con la ciudadanía

Uno de los principales rasgos del documento es su carácter participativo. Su elaboración ha contado con la implicación de la ciudadanía y de los agentes locales que trabajan en favor del euskera, mediante sesiones abiertas y un proceso de trabajo conjunto con responsables políticos. De este modo, se ha buscado un liderazgo compartido y un amplio consenso político y social para construir una estrategia común y complementaria de promoción del euskera. El plan se ha elaborado durante seis meses y el Ayuntamiento ha contado con el acompañamiento de la cooperativa EMUN.

El documento implica a toda la sociedad local: comercio, hostelería, clubes deportivos, asociaciones culturales, asociaciones vecinales, mundo laboral, ámbito del ocio y también a las personas llegadas del extranjero. Según ha destacado el concejal, "la normalización plena no es posible sin la implicación de la ciudadanía", para lograr que el euskera esté presente en todos los ámbitos de la vida.

Principales líneas de actuación

Los retos de la próxima década se estructuran en torno a cuatro ejes estratégicos, cada uno con sus correspondientes iniciativas e indicadores de seguimiento:

  • Gobernanza: fortalecer la colaboración y el liderazgo compartido entre instituciones y agentes sociales.
  • Conocimiento y competencia: seguir mejorando el nivel y las capacidades lingüísticas en euskera de la ciudadanía.
  • Actitudes y motivación: promover actitudes proactivas que favorezcan el uso del euskera.
  • Uso: garantizar la presencia del euskera en todos los espacios, generaciones y actividades del municipio.

Un compromiso de futuro

El plan interno del Ayuntamiento y el plan de ámbito municipal son "las dos caras de una misma moneda": si el Ayuntamiento actúa en euskera, ejerce un papel ejemplarizante; y si la ciudadanía utiliza el euskera, la planificación municipal cobra todo su sentido.

Los objetivos del plan están planteados desde una perspectiva estratégica y a largo plazo, con la voluntad de otorgar al euskera un nuevo estatus en la vida del municipio. "El plan de normalización del euskera no es un papel, es un compromiso": una hoja de ruta compartida entre el Ayuntamiento y la ciudadanía para garantizar el futuro del euskera.

La Comisión de Euskera comunicará este acuerdo a la Viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno Vasco, reafirmando así el firme compromiso de Arrasate con la normalización lingüística.